White Dragon Descends, Iron Dragon Rises" After completing his journey to the West, White Dragon Ao Lie ascends to heaven. Yet the monotonous life of a celestial being leaves him listless. Taking a human form, he descends to Earth, and witnesses humanity’s leaps from the whistling steam trains to high-speed EMUs. Each step reflects the tides of transformation. In this quest across time, will he rediscover the meaning of his journey? Episode 1 of Beyond the Fables is now live – join Ao Lie as he plays a curious observer of changes in the human world!

"Modern World, Modern Moon" Did Chang’e truly "steal" the elixir? Misunderstood by time, she retreats further into solitude. When human astronauts set foot on the moon, her gaze is cold and skeptical at first. Yet sincere interaction gradually melts the ice of her loneliness. In the end, she offers a laurel branch – a symbol of reunion and hope – to honor humanity’s reverence and their quest for the stars. Why does Chang’e open her heart? Episode 2 of Beyond the Fables brings warmth to ancient myths – after millennia of waiting, the answer is finally revealed!

"Forces of Nature, Blessings of Nature" Once, legendary villain Chi You unleashed the power of wind and rain and caused chaos in the world. A thousand years later, he awakens and decides to use his divine power for the greater good. But in this modern age, even a supernatural power meets challenges. How does modern technology transform his failures into triumphs? With China’s breakthroughs in renewable energy, the harmony of wind and rain finally plays a song of prosperity. Episode 3 of Beyond the Fables delivers a breathtaking tale – how will Chi You rewrite his legacy? Discover the answers in a song of wind and rain!